From a14bcb9a1ae41c0f1141868bc982587abfe1365c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Allison <allison@innova-ai.net>
Date: Wed, 29 Apr 2026 13:17:09 -0400
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?fix(marketing):=20restaurer=20visibilit=C3=A9?=
 =?UTF-8?q?=2012=20fonctions=20dans=20'Comment=20=C3=A7a=20marche'?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

L'abstraction en 4 catégories (commit 8a7650f) cachait les 13 modes
derrière des regroupements ; l'utilisateur ne VOYAIT plus les 6 boutons
features originaux et percevait que des fonctions avaient disparu.

Refonte v2 :
- Bottom tab bar : 6 boutons FEATURES originaux 1-6 (Trans/Diari/Lang/Exp/Users/Part) — visibles, cliquables
- Right panel : grid 3×4 = 12 boutons FEATURES 1-12 (IA mode 0 reste accessible via Brain card)
- Mobile pills : 12 features scrollables horizontalement
- Auto-cycle : 1→12 skip 0, 1100ms each (~13s cycle complet)
- Manual click : isManual 4500ms reset puis reprend auto
- SUPPRESSION : CATEGORIES array + activeCategory state + handleCategorySelect + sub-mode dots indicator
- AJOUT : featureGridLabel() pour labels compacts (Recording/Recherche IA/Résumés/Intégrations/Audit trail/Conformité)

Préservé : phone shell statique, palette brand stricte b1/b2/b3, IA Mistral
card inchangée, 13 templates de modes (0-12) intacts, eyebrow brand-navy noir,
WCAG aria-labels + aria-pressed, prefers-reduced-motion guard.

Test adapté : assert featureGridLabel + 12 fonctions + labels grid.
---
 templates/marketing/fonctionnalites.html | 201 ++++++++---------------
 tests/test_marketing_secondary_pages.py  |  17 +-
 2 files changed, 78 insertions(+), 140 deletions(-)

diff --git a/templates/marketing/fonctionnalites.html b/templates/marketing/fonctionnalites.html
index 118bcc8..73d04ff 100644
--- a/templates/marketing/fonctionnalites.html
+++ b/templates/marketing/fonctionnalites.html
@@ -480,8 +480,8 @@
       {# Stats row #}
       <div class="flex flex-wrap items-center justify-center gap-x-8 gap-y-3 text-brand-navy">
         <div class="flex items-center gap-2">
-          <span class="text-2xl font-black grad-text">4</span>
-          <span class="text-xs font-medium text-brand-navy/60 uppercase tracking-wider">catégories · 6 modules</span>
+          <span class="text-2xl font-black grad-text">12</span>
+          <span class="text-xs font-medium text-brand-navy/60 uppercase tracking-wider">fonctions · modules</span>
         </div>
         <div class="w-px h-6 bg-brand-navy/15 hidden sm:block" aria-hidden="true"></div>
         <div class="flex items-center gap-2">
@@ -1200,34 +1200,27 @@
 
           </div>
 
-          {# BOTTOM : 4 catégories tabs (Capture / IA / Distribution / Gouvernance) + sub-mode dots + Auto pill — hauteur fixe 90px #}
-          <div class="relative flex flex-col items-center justify-center gap-1 z-10 flex-shrink-0"
+          {# BOTTOM : 6 boutons feature originaux (Trans / Diari / Lang / Exp / Users / Part) + Auto pill — hauteur fixe 90px #}
+          <div class="relative flex flex-col items-center justify-center gap-1.5 z-10 flex-shrink-0"
                style="height: 90px; border-top: 1px solid rgba(255,255,255,0.06); background: linear-gradient(180deg, transparent, rgba(0,0,0,0.32));">
-            {# Sub-mode dots indicator (shows position within active category) #}
-            <div class="flex items-center gap-1" style="height:6px;" aria-hidden="true">
-              <template x-for="(sm, di) in CATEGORIES[activeCategory].submodes" :key="di">
-                <span class="block rounded-full"
-                      :style="`width:${sm === selectedFeature ? '10px' : '4px'};height:4px;background:${sm === selectedFeature ? CATEGORIES[activeCategory].color : 'rgba(255,255,255,0.20)'};transition:width 0.2s, background 0.2s;`"></span>
-              </template>
-            </div>
 
-            {# 4 catégories tabs #}
-            <div class="flex items-end gap-1">
-              <template x-for="(cat, ci) in CATEGORIES" :key="ci">
-                <button type="button" @click="handleCategorySelect(ci)"
-                        class="dictia-feat-btn dictia-cat-btn outline-none cursor-pointer focus-visible:ring-2 focus-visible:ring-white/40 flex flex-col items-center justify-end relative"
-                        style="width:54px;height:42px;border:none;padding:4px 0 6px;background:transparent;"
-                        :aria-pressed="activeCategory === ci ? 'true' : 'false'"
-                        :aria-label="`Catégorie : ${cat.title}`">
-                  <span :style="`color: ${activeCategory === ci ? cat.color : 'rgba(255,255,255,0.30)'}; transition: color 0.2s, transform 0.15s, filter 0.2s; filter: ${activeCategory === ci ? 'drop-shadow(0 0 6px ' + cat.color + 'CC)' : 'none'}; transform: scale(${activeCategory === ci ? 1.15 : 1}); display: inline-block;`">
-                    <svg viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" style="width:18px;height:18px;" aria-hidden="true" x-html="cat.iconPath"></svg>
+            {# 6 boutons features originaux (FEATURES indexes 1-6) — visible bottom tab bar #}
+            <div class="flex items-end gap-1.5 justify-center">
+              <template x-for="i in [1,2,3,4,5,6]" :key="i">
+                <button type="button" @click="handleManualSelect(i)"
+                        class="dictia-feat-btn outline-none cursor-pointer focus-visible:ring-2 focus-visible:ring-white/40 flex flex-col items-center justify-end relative"
+                        style="width:34px;height:42px;border:none;padding:4px 0 6px;background:transparent;"
+                        :aria-pressed="selectedFeature === i ? 'true' : 'false'"
+                        :aria-label="`Fonction : ${FEATURES[i].title}`">
+                  <span :style="`color: ${selectedFeature === i ? FEATURES[i].color : 'rgba(255,255,255,0.40)'}; transition: color 0.2s, transform 0.15s, filter 0.2s; filter: ${selectedFeature === i ? 'drop-shadow(0 0 6px ' + FEATURES[i].color + 'CC)' : 'none'}; transform: scale(${selectedFeature === i ? 1.15 : 1}); display: inline-block;`">
+                    <svg viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" style="width:16px;height:16px;" aria-hidden="true" x-html="featureIconPath(i)"></svg>
                   </span>
                   <span class="text-[9px] font-mono font-bold mt-0.5 leading-none uppercase tracking-wider"
-                        :style="`color: ${activeCategory === ci ? cat.color : 'rgba(255,255,255,0.40)'};`"
-                        x-text="cat.short"></span>
+                        :style="`color: ${selectedFeature === i ? FEATURES[i].color : 'rgba(255,255,255,0.55)'};`"
+                        x-text="featureShortLabel(i)"></span>
                   {# Tab indicator bottom border 2px #}
-                  <span x-show="activeCategory === ci" class="absolute" aria-hidden="true"
-                        :style="`bottom: 0; left: 6px; right: 6px; height: 2px; background: ${cat.color}; border-radius: 1px; box-shadow: 0 0 8px ${cat.color};`"></span>
+                  <span x-show="selectedFeature === i" class="absolute" aria-hidden="true"
+                        :style="`bottom: 0; left: 4px; right: 4px; height: 2px; background: ${FEATURES[i].color}; border-radius: 1px; box-shadow: 0 0 8px ${FEATURES[i].color};`"></span>
                 </button>
               </template>
             </div>
@@ -1286,35 +1279,41 @@
           </div>
         </div>
 
-        {# Mobile : pills catégories horizontales scrollables #}
+        {# Mobile : pills features horizontales scrollables (12 fonctions, indexes 1-12) #}
         <div class="lg:hidden w-full overflow-x-auto dictia-hide-scrollbar" style="scrollbar-width:none;">
           <div class="flex gap-2 px-1 pb-1" style="width:max-content;">
-            <template x-for="(cat, ci) in CATEGORIES" :key="ci">
-              <button type="button" @click="handleCategorySelect(ci)"
+            <template x-for="i in [1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12]" :key="i">
+              <button type="button" @click="handleManualSelect(i)"
                       class="flex items-center gap-1.5 px-2.5 py-1.5 rounded-full shrink-0 transition-all focus-visible:ring-2 focus-visible:ring-brand-b1"
-                      :style="`border: 1px solid ${activeCategory === ci ? cat.color + '70' : 'rgba(0,0,0,0.10)'}; background-color: ${activeCategory === ci ? cat.color + '18' : 'rgba(0,0,0,0.04)'}; outline: none;`">
-                <span :style="`color: ${activeCategory === ci ? cat.color : 'rgba(0,0,0,0.40)'}; transition: color 0.2s;`">
-                  <svg viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" style="width:12px;height:12px;" aria-hidden="true" x-html="cat.iconPath"></svg>
+                      :style="`border: 1px solid ${selectedFeature === i ? FEATURES[i].color + '70' : 'rgba(0,0,0,0.10)'}; background-color: ${selectedFeature === i ? FEATURES[i].color + '18' : 'rgba(0,0,0,0.04)'}; outline: none;`"
+                      :aria-pressed="selectedFeature === i ? 'true' : 'false'"
+                      :aria-label="`Fonction : ${FEATURES[i].title}`">
+                <span :style="`color: ${selectedFeature === i ? FEATURES[i].color : 'rgba(0,0,0,0.40)'}; transition: color 0.2s;`">
+                  <svg viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" style="width:12px;height:12px;" aria-hidden="true" x-html="featureIconPath(i)"></svg>
                 </span>
                 <span class="text-[11px] font-bold whitespace-nowrap"
-                      :style="`color: ${activeCategory === ci ? cat.color : 'rgba(0,0,0,0.50)'};`"
-                      x-text="cat.title"></span>
+                      :style="`color: ${selectedFeature === i ? FEATURES[i].color : 'rgba(0,0,0,0.50)'};`"
+                      x-text="FEATURES[i].title"></span>
               </button>
             </template>
           </div>
         </div>
       </div>
 
-      {# ─────────── ZONE RIGHT : IA Mistral premium card + grid 6 features ─────────── #}
+      {# ─────────── ZONE RIGHT : IA Mistral premium card + grid 12 features ─────────── #}
       <div class="flex flex-col gap-3 w-full lg:w-[320px] flex-shrink-0 relative z-10">
 
         {# Eyebrow + title — alignés sur le système typo #}
-        <div class="mb-1 flex items-center gap-2">
-          <span class="block w-1 h-6 rounded-full" style="background:linear-gradient(180deg,#06b6d4,#c026d3);" aria-hidden="true"></span>
-          <div>
-            <p class="text-xs font-mono font-bold uppercase tracking-widest text-brand-b3">4 catégories · 12 sous-modes</p>
-            <p class="font-bold text-lg leading-snug text-brand-navy">Le moteur IA local</p>
+        <div class="mb-1 flex items-center justify-between gap-2">
+          <div class="flex items-center gap-2">
+            <span class="block w-1 h-6 rounded-full" style="background:linear-gradient(180deg,#06b6d4,#c026d3);" aria-hidden="true"></span>
+            <div>
+              <p class="text-xs font-mono font-bold uppercase tracking-widest text-brand-b3">Fonctions clés</p>
+              <p class="font-bold text-lg leading-snug text-brand-navy">Le moteur IA local</p>
+            </div>
           </div>
+          <span class="text-[10px] font-mono font-bold px-2 py-0.5 rounded-full text-brand-b3 whitespace-nowrap"
+                style="background-color:rgba(192,38,211,0.10);border:1px solid rgba(192,38,211,0.25);">12 fonctions</span>
         </div>
 
         {# IA Mistral 7B premium card — couleurs brand-b3 (fuchsia officiel) #}
@@ -1410,32 +1409,20 @@
           </div>
         </div>
 
-        {# Category grid 2×2 — 4 catégories avec sous-modes affichés dessous (architecture lisible) #}
-        <div class="grid grid-cols-2 gap-2">
-          <template x-for="(cat, ci) in CATEGORIES" :key="ci">
-            <button type="button" @click="handleCategorySelect(ci)"
-                    class="flex flex-col items-start gap-2 rounded-xl py-3 px-3 outline-none transition-all focus-visible:ring-2 focus-visible:ring-white/40 text-left"
-                    :style="`border: 1px solid ${activeCategory === ci ? cat.color + '70' : 'rgba(255,255,255,0.10)'}; background-color: ${activeCategory === ci ? 'rgba(8,12,24,0.95)' : 'rgba(8,12,24,0.85)'}; box-shadow: ${activeCategory === ci ? '0 0 16px ' + cat.color + '40, inset 0 0 16px ' + cat.color + '20' : 'none'}; cursor: pointer;`"
-                    :aria-pressed="activeCategory === ci ? 'true' : 'false'"
-                    :aria-label="`Catégorie : ${cat.title}`">
-              <div class="flex items-center gap-2 w-full">
-                <span :style="`color: ${activeCategory === ci ? cat.color : 'rgba(255,255,255,0.55)'}; filter: ${activeCategory === ci ? 'drop-shadow(0 0 6px ' + cat.color + 'BB)' : 'none'}; transition: all 0.2s; display:inline-block;`">
-                  <svg viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" style="width:18px;height:18px;" aria-hidden="true" x-html="cat.iconPath"></svg>
-                </span>
-                <span class="text-[11px] font-bold leading-tight flex-1"
-                      :style="`color: ${activeCategory === ci ? 'rgba(255,255,255,0.98)' : 'rgba(255,255,255,0.85)'};`"
-                      x-text="cat.title"></span>
-              </div>
-              <p class="text-[10px] font-mono leading-snug w-full"
-                 :style="`color: ${activeCategory === ci ? cat.color + 'EE' : 'rgba(255,255,255,0.55)'};`"
-                 x-text="cat.subtitle"></p>
-              {# Mini sous-modes dots dans la card #}
-              <div class="flex items-center gap-0.5 mt-auto" aria-hidden="true">
-                <template x-for="(sm, si) in cat.submodes" :key="si">
-                  <span class="block rounded-full"
-                        :style="`width:${activeCategory === ci && sm === selectedFeature ? '8px' : '3px'};height:3px;background:${activeCategory === ci ? (sm === selectedFeature ? cat.color : cat.color + '55') : 'rgba(255,255,255,0.15)'};transition:all 0.2s;`"></span>
-                </template>
-              </div>
+        {# Feature grid 3×4 — 12 fonctions (FEATURES indexes 1-12, IA mode 0 accessible via Brain card ci-dessus) #}
+        <div class="grid grid-cols-3 gap-2">
+          <template x-for="i in [1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12]" :key="i">
+            <button type="button" @click="handleManualSelect(i)"
+                    class="flex flex-col items-center gap-1.5 rounded-xl py-2.5 px-2 outline-none transition-all focus-visible:ring-2 focus-visible:ring-white/40 text-center"
+                    :style="`border: 1px solid ${selectedFeature === i ? FEATURES[i].color + '70' : 'rgba(255,255,255,0.10)'}; background-color: ${selectedFeature === i ? 'rgba(8,12,24,0.95)' : 'rgba(8,12,24,0.85)'}; box-shadow: ${selectedFeature === i ? '0 0 16px ' + FEATURES[i].color + '40, inset 0 0 16px ' + FEATURES[i].color + '20' : 'none'}; cursor: pointer; min-height:64px;`"
+                    :aria-pressed="selectedFeature === i ? 'true' : 'false'"
+                    :aria-label="`Fonction : ${FEATURES[i].title}`">
+              <span :style="`color: ${selectedFeature === i ? FEATURES[i].color : 'rgba(255,255,255,0.55)'}; filter: ${selectedFeature === i ? 'drop-shadow(0 0 6px ' + FEATURES[i].color + 'BB)' : 'none'}; transition: all 0.2s; transform: scale(${selectedFeature === i ? 1.15 : 1}); display:inline-block;`">
+                <svg viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" style="width:18px;height:18px;" aria-hidden="true" x-html="featureIconPath(i)"></svg>
+              </span>
+              <span class="text-[10px] font-bold leading-tight w-full truncate"
+                    :style="`color: ${selectedFeature === i ? 'rgba(255,255,255,0.98)' : 'rgba(255,255,255,0.85)'};`"
+                    x-text="featureGridLabel(i)"></span>
             </button>
           </template>
         </div>
@@ -1445,11 +1432,11 @@
 
   </div>
 
-  {# Alpine logic — dictiaDashboard + 4 catégories × 12 sous-modes (refonte stratégique 2026-04-29) #}
+  {# Alpine logic — dictiaDashboard : 12 fonctions visibles (1-12) + IA accessible via Brain card (refonte 2026-04-29) #}
   <script>
     function dictiaDashboard() {
       return {
-        /* FEATURES indexes (0-12) — même structure que v1 (0=IA, 1-6=existants), nouveaux 7-12 ajoutés */
+        /* FEATURES indexes (0-12) — IA mode 0 accessible via Brain card; 1-6 = originaux, 7-12 = nouveaux */
         FEATURES: [
           { idx: 0, title: 'IA intégrée', subtitle: "Résumé, actions, Q&R", color: '#c026d3', badge: 'Mistral 7B' },           /* brand-b3 */
           { idx: 1, title: 'Transcription', subtitle: 'Parole → texte en temps réel', color: '#06b6d4', badge: 'Whisper AI' }, /* brand-b2 */
@@ -1466,43 +1453,7 @@
           { idx: 11, title: 'Audit trail', subtitle: 'Traçabilité Loi 25 immutable', color: '#2563eb', badge: 'Loi 25' },        /* brand-b1 */
           { idx: 12, title: 'Conformité', subtitle: '9 ordres pros · EFVP CAI', color: '#c026d3', badge: 'MCN' }                 /* brand-b3 */
         ],
-        /* CATEGORIES : 4 regroupements logiques. Chaque catégorie a ses sous-modes (ids des FEATURES). */
-        CATEGORIES: [
-          {
-            title: 'Capture',
-            short: 'Capture',
-            subtitle: 'Audio in : upload, recording, recherche',
-            color: '#06b6d4',  /* brand-b2 cyan */
-            submodes: [1, 7, 8],  /* Transcription (upload), Recording live, Recherche sémantique */
-            iconPath: '<rect x="9" y="2" width="6" height="12" rx="3"/><path d="M19 10v2a7 7 0 0 1-14 0v-2"/><line x1="12" y1="19" x2="12" y2="23"/>'
-          },
-          {
-            title: 'Transformation IA',
-            short: 'IA',
-            subtitle: 'Diarisation, langues, résumés, Q&R',
-            color: '#2563eb',  /* brand-b1 blue */
-            submodes: [2, 3, 9, 0],  /* Diarisation, Langues, Résumé+actions, Chat IA */
-            iconPath: '<path d="M9.5 2A2.5 2.5 0 0 1 12 4.5v15a2.5 2.5 0 0 1-4.96.44 2.5 2.5 0 0 1-2.96-3.08 3 3 0 0 1-.34-5.58 2.5 2.5 0 0 1 1.32-4.24 2.5 2.5 0 0 1 1.98-3A2.5 2.5 0 0 1 9.5 2Z"/><path d="M14.5 2A2.5 2.5 0 0 0 12 4.5v15a2.5 2.5 0 0 0 4.96.44 2.5 2.5 0 0 0 2.96-3.08 3 3 0 0 0 .34-5.58 2.5 2.5 0 0 0-1.32-4.24 2.5 2.5 0 0 0-1.98-3A2.5 2.5 0 0 0 14.5 2Z"/>'
-          },
-          {
-            title: 'Distribution',
-            short: 'Distrib',
-            subtitle: 'Exports, intégrations, partage',
-            color: '#c026d3',  /* brand-b3 fuchsia */
-            submodes: [4, 10, 6, 5],  /* Exports, Intégrations, Partage, Users */
-            iconPath: '<path d="M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4"/><polyline points="7 10 12 15 17 10"/><line x1="12" y1="15" x2="12" y2="3"/>'
-          },
-          {
-            title: 'Gouvernance',
-            short: 'Gouv',
-            subtitle: 'Audit, Loi 25, AGPL, ordres pros',
-            color: '#2563eb',  /* brand-b1 blue (sobre, institutionnel) */
-            submodes: [11, 12],  /* Audit trail, Conformité Loi 25 */
-            iconPath: '<path d="M12 22s8-4 8-10V5l-8-3-8 3v7c0 6 8 10 8 10z"/><path d="M9 12l2 2 4-4"/>'
-          }
-        ],
         selectedFeature: 1,
-        activeCategory: 0,
         isManual: false,
         autoCycleTimer: null,
         manualResetTimer: null,
@@ -1512,42 +1463,19 @@
           if (window.matchMedia && window.matchMedia('(prefers-reduced-motion: reduce)').matches) return;
           this.startAutoCycle();
         },
-        /* Auto-cycle logic : avance dans les sous-modes de la catégorie active toutes les 1100ms.
-           Quand on atteint le dernier sous-mode → switch catégorie suivante (boucle 0→1→2→3→0). */
+        /* Auto-cycle logic : avance 1→12 (skip 0=IA mode, accessible via Brain card), 1100ms each.
+           Cycle complet : 12 features × 1100ms ≈ 13.2s puis recommence à 1. */
         startAutoCycle() {
           if (this.autoCycleTimer) clearInterval(this.autoCycleTimer);
           this.autoCycleTimer = setInterval(() => {
-            const cat = this.CATEGORIES[this.activeCategory];
-            const currentIdx = cat.submodes.indexOf(this.selectedFeature);
-            if (currentIdx < cat.submodes.length - 1) {
-              /* Avance dans la catégorie courante */
-              this.selectedFeature = cat.submodes[currentIdx + 1];
-            } else {
-              /* Fin de catégorie → passe à la suivante */
-              this.activeCategory = (this.activeCategory + 1) % this.CATEGORIES.length;
-              this.selectedFeature = this.CATEGORIES[this.activeCategory].submodes[0];
-            }
+            /* Avance 1→2→...→12, puis retour à 1 (skip 0=IA) */
+            this.selectedFeature = this.selectedFeature >= 12 ? 1 : this.selectedFeature + 1;
+            if (this.selectedFeature === 0) this.selectedFeature = 1;
           }, 1100);
         },
-        /* Click manuel sur un sous-mode (compatibilité 6 boutons originaux) */
+        /* Click manuel sur un bouton feature : sélectionne ce mode + freeze auto 4500ms */
         handleManualSelect(i) {
           this.selectedFeature = i;
-          /* Trouve la catégorie qui contient ce sous-mode */
-          for (let ci = 0; ci < this.CATEGORIES.length; ci++) {
-            if (this.CATEGORIES[ci].submodes.includes(i)) { this.activeCategory = ci; break; }
-          }
-          this.isManual = true;
-          if (this.autoCycleTimer) { clearInterval(this.autoCycleTimer); this.autoCycleTimer = null; }
-          if (this.manualResetTimer) clearTimeout(this.manualResetTimer);
-          this.manualResetTimer = setTimeout(() => {
-            this.isManual = false;
-            this.startAutoCycle();
-          }, 4500);
-        },
-        /* Click manuel sur une catégorie : sélectionne son premier sous-mode */
-        handleCategorySelect(ci) {
-          this.activeCategory = ci;
-          this.selectedFeature = this.CATEGORIES[ci].submodes[0];
           this.isManual = true;
           if (this.autoCycleTimer) { clearInterval(this.autoCycleTimer); this.autoCycleTimer = null; }
           if (this.manualResetTimer) clearTimeout(this.manualResetTimer);
@@ -1578,6 +1506,15 @@
           const labels = { 1: 'Trans', 2: 'Diari', 3: 'Lang', 4: 'Exp', 5: 'Users', 6: 'Part',
                             7: 'Rec', 8: 'Search', 9: 'Résu', 10: 'Hub', 11: 'Audit', 12: 'Conf' };
           return labels[i] || '';
+        },
+        /* Labels compacts pour la grid 3×4 du right panel (raccourcis pour ne pas tronquer) */
+        featureGridLabel(i) {
+          const labels = {
+            1: 'Transcription', 2: 'Diarisation', 3: '99+ langues', 4: 'Exports',
+            5: 'Utilisateurs', 6: 'Partage', 7: 'Recording', 8: 'Recherche IA',
+            9: 'Résumés', 10: 'Intégrations', 11: 'Audit trail', 12: 'Conformité'
+          };
+          return labels[i] || '';
         }
       };
     }
diff --git a/tests/test_marketing_secondary_pages.py b/tests/test_marketing_secondary_pages.py
index 021cb34..38fa45a 100644
--- a/tests/test_marketing_secondary_pages.py
+++ b/tests/test_marketing_secondary_pages.py
@@ -192,12 +192,13 @@ def test_fonctionnalites_how_it_works_reactor_section():
     assert 'handleManualSelect' in body, "Missing manual select handler"
     assert '1100' in body, "Missing 1100ms sub-mode cycle interval (refonte 2026-04-29)"
     assert '4500' in body, "Missing 4500ms manual reset timer"
-    # Refonte 2026-04-29 : 4 catégories × 12 sous-modes
-    assert 'CATEGORIES' in body, "Missing CATEGORIES array (refonte 4 catégories)"
-    assert 'activeCategory' in body, "Missing activeCategory state"
-    assert 'handleCategorySelect' in body, "Missing category click handler"
-    for cat_title in ['Capture', 'Transformation IA', 'Distribution', 'Gouvernance']:
-        assert cat_title in body, f"Missing category : {cat_title}"
+    # Refonte 2026-04-29 (v2) : 12 fonctions visibles directement (1-12), IA mode 0 via Brain card.
+    # Bottom tab bar = 6 boutons originaux (Trans/Diari/Lang/Exp/Users/Part) ; right panel grid = 12 features.
+    assert 'featureGridLabel' in body, "Missing featureGridLabel (right grid 12 buttons)"
+    assert '12 fonctions' in body, "Missing '12 fonctions' badge in right panel header"
+    # Labels compacts grid right panel
+    for grid_label in ['Recording', 'Recherche IA', 'Résumés', 'Intégrations', 'Audit trail', 'Conformité']:
+        assert grid_label in body, f"Missing right grid label : {grid_label}"
     # Nouveaux modes 7-12
     assert 'recModeData' in body, "Missing Mode 7 (Recording live)"
     assert 'searchModeData' in body, "Missing Mode 8 (Recherche sémantique)"
@@ -273,9 +274,9 @@ def test_fonctionnalites_how_it_works_reactor_section():
     assert 'dictia-bg-orbs' in body, "Missing floating orbs"
     assert 'dictia-connecting-line' in body, "Missing connecting line phone↔IA"
 
-    # Stats row in section header (refonte 2026-04-29 : 4 catégories · 6 modules)
+    # Stats row in section header (refonte v2 2026-04-29 : 12 fonctions visibles)
     assert 'modules' in body, "Missing stats row 'modules'"
-    assert 'catégories' in body, "Missing stats row 'catégories' (refonte)"
+    assert 'fonctions' in body, "Missing stats row 'fonctions' (refonte v2)"
     assert 'cloud' in body, "Missing stats row 'cloud'"
     assert 'Voir une démo' in body, "Missing demo CTA link"