refactor(pricing): refonte v7.0 — 3 Cloud (Basic 189$/Essentiel 349$/Pro 549$) + DictIA Local (5998$ An1) + Pro+ soumission

Remplace l'ancien pricing (DictIA 8 / 16 / Cloud) par la nouvelle structure
canonique v7.0 : 4 forfaits + 1 sentinel quote-only.

Changements clés :
- pricing_card.html : signature étendue (badge, recommended, capacity_audio,
  capacity_storage, gpu, yearly_renewal, cta_label) + format prix server-side
  avec NBSP OQLF (5998 -> 5 998 $)
- _pricing_tiers.html : 4 cards (Cloud Basic 189$, Cloud Essentiel 349$,
  Cloud Pro 549$+485$ RECOMMANDÉ, DictIA Local 5998$ An1) + chip Pro+
  soumission -> /contact?pro-plus=1
- plans.py : refonte complète avec yearly_renewal_env (DictIA Local An 2+ =
  500$/an) + is_quote_only sentinel (Pro+ -> redirect /contact, jamais Stripe)
- routes.py : Pro+ intercepté avant le flow Stripe Checkout
- env.stripe.example : nouveau naming STRIPE_CLOUD_BASIC|ESSENTIEL|PRO_*
  + STRIPE_DICTIA_LOCAL_SETUP/RENEWAL_YEARLY
- tarifs.html : header "Quatre forfaits", matrice comparative 4 colonnes,
  FAQ enrichie (7 questions incluant DictIA Local + onboarding Pro + Pro+)
- fonctionnalites.html : section Architecture refondue (4 cards v7.0)
- landing.html : ROI footnote + cycle "189$" + wave "189$/mois" actualisés
- roi_calculator.js : recalibrage sur Cloud ESSENTIEL 349$ × 12 = 4188$/an
- routes.py marketing : FAQ "DictIA 8 et 16" -> "DictIA LOCAL"
- contact.html : "déploiements DictIA 16" -> "Cloud PRO" + "DictIA LOCAL"

Tests :
- test_marketing_landing_template.py : assertions prix v7.0 (189/349/549/5998),
  4 slugs (cloud-basic, cloud-essentiel, cloud-pro, dictia-local), Pro+ chip,
  capacity chips, RECOMMANDÉ sur Cloud PRO
- test_marketing_secondary_pages.py : 4 cards + Pro+ chip + matrice 4 col +
  FAQ 7 questions
- test_stripe_checkout.py : env vars v7.0, slugs cloud-basic/cloud-pro/
  dictia-local + nouveau test pro-plus -> /contact + tests setup pour Cloud PRO
  et DictIA Local
- test_stripe_webhook.py : plan_slug metadata cloud-basic

Status : 28/28 Stripe checkout + 17/17 webhook + 93/98 marketing pass
(les 5 marketing failures sont pré-existantes, non liées au pricing :
test_landing_has_main_nav et test_footer_links_complete = /blog manquant ;
test_trust_bar_has_eyebrow_factual_phrasing + 2 tests conformite =
casing eyebrow + entité é — vérifié par git stash baseline).

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

src/marketing/routes.py

@@ -37,7 +37,7 @@ TESTIMONIALS = [
 FAQ = [
     {
         'q': 'Comment fonctionne la transcription?',
-        'a': 'DictIA utilise WhisperX Large-v3, le moteur de transcription de pointe d\'OpenAI, exécuté directement sur le GPU local (DictIA 8 et 16) ou sur un GPU cloud dédié au Québec (DictIA Cloud). Vous téléversez un fichier audio ou vidéo, et la transcription est générée automatiquement avec identification des locuteurs. Pour la conformité Loi 25, l\'audit trail (art. 3.5 LPRPSP), le registre des consentements (art. 14) et l\'EFVP (art. 3.3) sont fournis par défaut.',
+        'a': 'DictIA utilise WhisperX Large-v3, le moteur de transcription de pointe d\'OpenAI, exécuté soit sur un GPU dédié au Québec (forfaits Cloud BASIC, ESSENTIEL, PRO — OVH Beauharnois) soit directement sur votre GPU local (DictIA LOCAL — RTX 5070 Ti chez vous). Vous téléversez un fichier audio ou vidéo, et la transcription est générée automatiquement avec identification des locuteurs. Pour la conformité Loi 25, l\'audit trail (art. 3.5 LPRPSP), le registre des consentements (art. 14) et l\'EFVP (art. 3.3) sont fournis par défaut.',
     },
     {
         'q': 'Quels formats audio/vidéo sont supportés?',
@@ -49,7 +49,7 @@ FAQ = [
     },
     {
         'q': 'La transcription est-elle vraiment confidentielle?',
-        'a': 'Avec DictIA 8 et 16, vos données ne quittent jamais votre bureau — le traitement est 100 % local, sans connexion internet requise. Avec DictIA Cloud, les données sont hébergées exclusivement au Canada (OVH Beauharnois, QC et GCP Toronto, ON). Aucun transfert hors-frontières, zéro Cloud Act.',
+        'a': 'Avec DictIA LOCAL, vos données ne quittent jamais votre bureau — le traitement est 100 % local, sans connexion internet requise. Avec les forfaits Cloud (BASIC, ESSENTIEL, PRO), les données sont hébergées exclusivement au Québec (OVH Beauharnois). Aucun transfert hors-frontières, zéro Cloud Act.',
     },
     {
         'q': 'Teams Copilot est-il légal pour mes réunions?',